sine qua non - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

sine qua non - ترجمة إلى برتغالي

Sinequanon

conditio sine qua non      
Condição sem a qual não. Condição indispensável. Condição sem o qual não
Expressão empregada pelos teólogos para indicar circunstâncias absolutamente indispensáveis à validade ou existência de um sacramento, p. ex., a vontade expressa dos noivos para a validade do matrimônio.
causa sine qua non      
Causa sem a qual a coisa (ato) não pode ser feita.
sine qua non      
Sem a qual não. Sem o que não.
Diz da condição essencial à realização de um ato.

تعريف

sine qua non
loc (lat) Expressão usada para designar uma condição obrigatória.

ويكيبيديا

Sine qua non

Sine qua non ou conditio sine qua non é uma expressão que se originou do termo legal em latim que pode ser traduzido como “sem a/o qual não pode ser”. Refere-se a uma ação cuja condição ou ingrediente é indispensável e essencial. Como um termo latino, ocorre no trabalho de Boethius, e originou-se nas expressões Aristotélicas.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. After all, elections are the sine qua non of democracy.
2. For his part, however, he "has demands that are sine qua non," comments one mother.
3. Yet Patten did not make local control of security a sine qua non of its work.
4. The peace is sine–qua–non for developments and it only come through dialogues.
5. It is sine qua non for our survival as a civilised polity,» Singh said.